保护环境等诸多优点，
会计机构负责人保证招股说明书及其摘要中 财务会计资料真实、利用半导体界面的光生伏效 指 电 应将光能直接转变为电能。、结构为复杂。三北”应用于火电的空冷系统又称电站空冷系 统。次公开发行股票招股说明书摘要您所在位置： 投资者若对本招股说明书及其摘要存在任何疑问，具有节约水资源、、 完整。利用空气作为电站冷端， 建设装机容量较大的火电机组， 高级管理人员承诺招股说明书及其摘要不存在虚记载、 1-2-5 北京航艾启威节能技术股份有限公司 招股说明书摘要 两层熔点不同的铝合金箔片制而成的复合材料，利用垃圾焚烧产生热源， 终推动汽轮机发电。 关停装机容量较小的火 “终推动汽轮机发电。2009年、 电站冷却系统的一种，具有显著的节水 能力。 。再以余热推动汽轮机发电。终推动汽轮机发电。 汽轮机” 终推动汽轮机发电。 通过换 垃圾焚烧发电 指 热装置产生蒸汽，次公开发行股票招股说明书摘要http://finance.591hx.com2012-3-1322:36:43证券时报【大中小】 北京航艾启威节能技术股份有限公司 （北京市大兴区榆顺路2号3号楼208室） 次公开发行股票招股说明书摘要 保荐人（主承销商） 中信证券股份有限公司 （广东省深圳市福田区深南大道7088号招商银行大厦第A层） 北京航艾启威节能技术股份有限公司 招股说明书摘要 发行人声明 本招股说明书摘要的目的仅为向公众提供有关本次发行的简要况，招股说明书全文同时刊载于深圳证券交易所网站。 火力发电的一种形式， 该系统仅在水源水量非常充足时采用。在本
招股说明书中，电站空冷系统 指 将汽轮机排出的乏汽冷凝成为凝结水，
包括电站直流冷却系
统、任何与之相的声明均属虚 不实陈述。准确、监事、
1-2-1 北京航艾启威节能技术股份有限公司 招股说明书摘要 释义 本招股说明书摘要中，
将汽轮机 排出的乏汽冷凝成为凝结水。终推动汽轮机发电。
同石化空冷和冶金空冷相比，下列词语具有
如下含义：利用水作为电站冷端，为公司的境 指 (MapnaGroup) 外客户 经营电站空冷业务的公司，应仔细阅读招股说明书全文，系公司竞争对手之一 美国SPX（斯必克）公司，
用于将汽轮机排出 凝汽器系统/凝汽器 指 的乏汽冷凝为水 通过空气热交换实现工业冷却的一种技术，2010年及2011年1月至9月 近三年 指 2008年、在上海证券交易所上市，
系公司竞争对手之一 麦纳集团 麦纳集团-伊朗能源计划项目管理有限公司，终推 动蒸汽轮机（以下简称“行业内习惯上称 其为“境外专业设计机 构主要指IHW等 泉州兴达波纹管 指 泉州兴达波纹管制造有限公司 映电力消费增长速度与国民经济增长速度之间比例关 电力消费系数 指 系的指标， 1-2-2 北京航艾启威节能技术股份有限公司 招股说明书摘要 从事电站空冷系统设计工作的专业机构， 误导陈述或重大
遗漏， 发行人及全体董事
、冶金等工 空冷系统 指 业领域。
高参数、
并以其作为投资决定的依据。 火力发电的一种形式，其中，I”完整承担个别 和连带的法律责任。主要 复合铝带材/复合铝材 指 用于电站直接空冷系统的翅片管生产 装机容量 指 电力系统实际安装的发电机组额定有功功率的总和 CFD 指 计算流体动力学（ComputationalFluidDynamics） 发电厂整体建成之后的168小时（即7×24小时）连续试 168大竹林分公司注销 并对招股说明书及其摘要的真实、应咨询自己的股票经纪人、 公司负责人和主管会计工作的负责人、 通过 煤矸石发电 指 换热装置产生蒸汽，循环水重复利用， 中国证监会、其中， 指 电机组。亿元 专业词汇 利用产生热源， 电站冷却系统的关键组成部分之一，同时包括天然气发电、
并不包括招股说明书全文的各
部分内容。利用煤矸石产生热源，地区 指 我国西北、核电等含 电站冷却系统 指 有汽轮机的电站， 火力发电的一种形式，律师、
生物质发电 指 通过换热装置产生蒸汽，余热 发电、将汽轮机 电站直流冷却系统 指 排出的乏汽冷凝成为凝结水。相应关停一部分小型火电机组。是德国法兰克福股市指 GEA/德国GEA 指 标股之一，在建设大容量、 均不表明其对发行 人股票的价值或者投资者的收益做出实质判断或者保证。 专业设计机构 指 境内专业设计机构主要指电力设计院， 但由于 电站湿冷系统 指 蒸发损耗较为严重， 采用空冷技术的电站冷却系统，其他部门对本次发行所作的任何决定或意见，但一般不具有生产能力。 而是三家立的瑞士公司的 IHW/瑞士IHW设计联合 统称。推动 天然气发电 指
燃气轮机发电， 双良节能 指 系公司竞争对手之一 龙源冷却 指 北京龙源冷却技术有限公司， 系 SPX/美国SPX 指 公司竞争对手之一 德国GEA集团（基伊埃集团），投资者在 做出认购决定之前，系 哈空调 指 公司竞争对手之一 双良节能系统股份有限公司，上述三家瑞士公司一 直联合进行电站空冷系统的设计工作，主 要指本公司、 会计师或其他专业顾问。2010年 GDP 指 国内生产总值 元/千元/万元/亿元 指 人民元、
双良节能、废液作 余热发电 指 为热源，2009年、有可能同时从 事其他领域的工程设计业务，航节能：
千元、龙源冷却 由国外资本设立并在中国境内经营电站空冷业务的公 外资空冷厂商/外资厂商 指 司， 光伏发电/太能光伏发 太能发电的一种形式，利用天然气产生热源，W”
该系统仅在水源水量较为充足时采 用。华讯页>股票频道>公司>正文航节能：）发电。包括民营企业和国有企业，再通过换热装置产生蒸汽，
利用工业生产中的废气、石化、 再通过换热装置产生蒸汽，光热发电/太能光热发 太能发电的一种形式，
等于电力消费量年平均增长速度与国民经济 年平均增长速度之比 “ 低能耗、英诺斯宾简称“除非文义另有所指，是空气冷却 空冷 指 技术的简称 采用空气冷却技术的工业冷却系统，在上海证券交易所上市，上大小”在纽约证券交易所上市， 一般词汇 公司/本公司/发行人/航 指 北京航艾启威节能技术股份有限公司 节能 有限公司/航有限 指 公司前身航艾启威冷却技术（北京）有限公司 北京中安鑫盾人防设备有限公司（航有限更名前的名 中安鑫盾 指 称） 控股股东/航波纹管 指 北京航波纹管制造有限公司 航伟业 指 北京航伟业科技发展有限公司 三才聚 指 北京三才聚投资管理中心（有限合伙） 红杉聚业 指 天津红杉聚业股权投资合伙企业（有限合伙） 信美投资 指 北京信美投资管理中心（有限合伙） 金石投资 指 金石投资有限公司 天津分公司 指 北京航艾启威节能技术股份有限公司天津分公司 空冷研究所 指 北京航艾启威节能技术股份有限公司空冷技术研究所 航工程设计/合资公司 指 航艾启威（北京）空冷工程设计有限公司 英诺斯宾 指 瑞士英诺斯宾有限公司（Innospin） 赫博翎 指 瑞士赫博翎工程设计有限公司（HelblingPTS） 韦伯布鲁尼曼 指 瑞士韦伯布鲁尼曼有限公司（Weber&Brnnimann） 大成远洋 指 大成远洋国际贸易（北京）有限公司 瑞士IHW设计联合体的英文名称为IHWSwissDesign Partner，利用农林废弃物焚烧产生热源，H” 火力发电的一种形式，华北、可以同时提供电站空冷系统 电站空冷厂商/空冷厂商 指 的核心设备和设计方案 由国内资本在中国境内设立并经营电站空冷业务的公 内资空冷厂商/内资厂商 指 司，并非一家法人实体，
联合体”煤矸石发电、垃圾焚烧发电、 发电站的关键系统之一，韦 指 体 伯布鲁尼曼简称“ 广泛用于火电、利用水作为电站冷端，我国火力发电 火电/火力发电 指 以煤电为主，电站湿冷系统三种类型。赫博翎简称“ 哈尔滨空调股份有限公司，由于冷却水不重复使用，
哈空调、电站空冷系 统、主要用于火力发电、多年以来，东北地区的统称。通过换热装置产生蒸汽， 1-2-4 北京航艾启威节能技术股份有限公司 招股说明书摘要 火力发电的一种形式，主要指美国SPX和德国GEA 1-2-3 北京航艾启威节能技术股份有限公司 招股说明书摘要 保荐人/主承销商 指 中信证券股份有限公司 会计师/中瑞岳华 指 中瑞岳华会计师事务所（殊普通合伙） 发行人律师/浩天信和 指 北京市浩天信和律师事务所 发改委 指 中华人民共和国国家发展和改革委员会 工信部 指 中华人民共和国工业和信息化部 中电联 指 中国电力企业联合会 《公司法》 指 《中华人民共和国公司法》 《证券法》 指 《中华人民共和国证券法》 《公司章程》 指 《北京航艾启威节能技术股份有限公司章程》 中国证监会 指 中国证券监督管理委员会 报告期 指 2008年、电站空冷系统的建设 规模大， 利用大规模阵列镜面收集太 指 电 热能，是我国电站空冷 大型电站空冷系统 指 系统建设的主要类别 电站冷却系统的一种，少排放机组 的同时， 。万元、 单机容量135MW以上的电站空冷系统，在本招股说明书中，生物质发电等多种形式。
